Text
ei artha—madhyama, śuna ‘gūḍha’ artha āra
tina āvāsa-sthāna kṛṣṇera śāstre khyāti yāra
Synonyms
ei artha—this explanation; madhyama—middle; suna—please hear; gudha—confidential; artha—meaning; ara—another; tina—three; avasa-sthāna—residential places; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; śāstre—in the revealed scriptures; khyāti—fame; yāra—of which. ¶
Translation
“This is the middle meaning. Now please hear the confidential meaning. Lord Kṛṣṇa has three places of residence, which are well known from revealed scriptures. ¶
Purport
Kṛṣṇa has three abodes-His internal abode (Goloka Vṛndāvana), His intermediate abode (the spiritual sky), and His external abode (this material world). ¶