Text
śuni’ śivānandera patnī kāndite lāgilā
hena-kāle śivānanda ghāṭī haite āilā
Synonyms
suni—hearing; śivānandera—of Śivānanda Sena; patni—the wife; kandite lagila—began to cry; hena-kāle—at this time; śivānanda—Śivānanda Sena; ghati haite—from the toll station; aila—came. ¶
Translation
Hearing this curse, Śivānanda Sena’s wife began to cry. Just then, Śivānanda returned from the toll station. ¶