SB 7.1.41
Text
hato hiraṇyakaśipur
hariṇā siṁha-rūpiṇā
hiraṇyākṣo dharoddhāre
bibhratā śaukaraṁ vapuḥ
Synonyms
hataḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bighatah
being killed; being spoiled; curbed; destroyed; has been killed; killed; slain; struck; was killed; wounded by.—killed; hiraṇyakaśipuḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bighiraṇyakaśipuḥ
Hiraṇyakaśipu; the demon Hiraṇyakaśipu; the demoniac king Hiraṇyakaśipu; the father of Prahlāda Mahārāja.—Hiraṇyakaśipu; hariṇāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigharina
by Hari; by Hari, Viṣṇu; by Lord Hari; by the Personality of Godhead; by the Supreme Lord; by the Supreme Personality of Godhead; by the Supreme Personality of Godhead, Lord Viṣṇu; with Lord Hari.—by Hari, Viṣṇu; siṁhaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsiṁha
a lion; lion; lions; the lion.-rūpiṇāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigrūpiṇā
as if an intimate friend.—in the form of a lion (Lord Narasiṁha); hiraṇyākṣaḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bighiraṇyākṣaḥ
by the name Hiraṇyākṣa; Hiraṇyākṣa; the demon Hiraṇyākṣa; the king named Hiraṇyākṣa.—Hiraṇyākṣa; dharāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigdhara
accept; bear; carrying; have; holding; just catch; keep; please place; process; You accept; you bear; You have; You hold.-uddhāreplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_biguddhāre
delivers; liberation; relieved from that entanglement.—to lift the earth; bibhratāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigbibhratā
assuming.—assuming; śaukaramplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsaukaram
appearance like a boar; hoggish; the boar.—the boarlike; vapuḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigvapuḥ
a body; a particular type of body; a transcendental form or body; beauty of body, etc; body; existence; form; having the body; his body; his person; His transcendental body; incarnation; of His transcendental body; the body; the cosmic body; the material body; the transcendental form; transcendental body; transcendental form.—form. ¶
Translation
Appearing as Nṛsiṁhadeva, the Supreme Personality of Godhead, Śrī Hari, killed Hiraṇyakaśipu. When the Lord delivered the planet earth, which had fallen in the Garbhodaka Ocean, Hiraṇyākṣa tried to hinder Him, and then the Lord, as Varāha, killed Hiraṇyākṣa. ¶