Text
kāli haite tumi yei mṛgādi māribā
prathamei māribā, ardha-mārā nā karibā“
Synonyms
kali haite—from tomorrow; tumi—you; yei—whatever; mṛga-ādi—animals; mariba—you will kill; prathamei mariba—kill them in the beginning; ardha-mara—half-killing; na kariba—do not do. ¶
Translation
“ ‘I beg you that from this day on you will kill animals completely and not leave them half-dead.' ¶