Text
vraje kṛṣṇa—sarvaiśvarya-prakāśe ‘pūrṇatama’
purī-dvaye, paravyome—‘pūrṇatara’, ‘pūrṇa’
Synonyms
vraje—in Vṛndāvana; krsna—Lord Kṛṣṇa; sarva-aiśvarya-prakāśe—manifestation of His full opulence; purna-tama—most complete; puri-dvaye—in Dvārakā and Mathurā; para-vyome—and in the spiritual world; purna-tara—more complete; purna—complete. ¶
Translation
“Kṛṣṇa is complete in the spiritual sky [Vaikuṇṭha]. He is more complete in Mathurā and Dvārakā, and He is most complete in Vṛndāvana, Vraja, due to His manifesting all His opulences. ¶
Purport
This is confirmed in the following three verses from the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (2.1.221-223). ¶