Cc. Madhya 19.122

Text

ei-mata karṇapūra likhe sthāne-sthāne
prabhu kṛpā kailā yaiche rūpa-sanātane

Synonyms

eiplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigei

this; all these; for this; here is; in this way; is; just; of these; she; that; there; these; these six; they; this brāhmaṇa; this prasāda; this; this child; this example; this gentleman; this is; this man; this person; this Rūpa Gosvāmī; thus.
-mataplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigmata

according to; desire; direction; directions; like; of theories; opinion; opinions; the path; the verdict; way.
—in this way; karṇaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigkarṇa

and to the ears; ear; ears; Karṇa; of the ear; on the ears; the ear; the ears; through the ears; to the ear.
-pūraplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigpura

capital; cities; cities and towns; of the city; of towns; towns.
—the poet known as Kavi-karṇapūra; likheplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_biglikhe

writes.
—writes; sthāneplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsthane

at the lotus feet; at the place; in a place; in place; in the middle while maintaining the creation; in the place; in the presence; on the place; place; rightly; to the place; when necessary.
-sthāneplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsthane

at the lotus feet; at the place; in a place; in place; in the middle while maintaining the creation; in the place; in the presence; on the place; place; rightly; to the place; when necessary.
—in various places; prabhuplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigprabhu

Caitanya Mahāprabhu; dear Lord; Lord; Lord Caitanya; Lord Caitanya Mahāprabhu; Lord Jagannātha; Lord Kṛṣṇa; Lord Nityānanda; Lord Nityānanda Prabhu; Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; master; my dear Lord; my Lord; Nityānanda Prabhu; O Lord; O Lord Raghunātha; O My Lord; of Lord Caitanya Mahāprabhu; of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; of the Lord; of Śrī Caitanya Mahāprabhu; the Lord; the Lord's; the Lord, Śrī Caitanya Mahāprabhu; the predominator; the Supreme Lord; Śrī Caitanya; Śrī Caitanya Mahāprabhu.
—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛpāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigkrpa

Kṛpa; mercy.
kailāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigkaila

accepted; agreed; assisted; attempted; became; brought; caused to germinate; chanted; compiled; composed; converted; decided; did; did say; did take place; do; executed; finished; fixed; formed; gave; has; has been made; has done; has made; have done; have executed; have taken; He did; He has made; He made them; he performed; I did; I have described; I have done; I have made; is made; issued; kept; made; made them; make; observed; occurred; offered; peformed; perform; performed; performs; prepared; put; showed; submitted; there was; they did; they made; took; took it; was done.
—showed His mercy; yaicheplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigyaiche

as; as far as; as if; as it is; as it may be; as it was; as much; as much as; as She did; exactly like; how; in what way; in which; in which way; is like; just as; just like; like; similarly; so that; what they are like; which.
—how; rūpaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigrupa

and of beauty; beautiful; beautiful appearance; beauty; by beauty; by personal beauty, which attracts everyone; characteristics; color and form; form; form and feature; forms; having the form; in beauty; in the form of; like; My dear Rūpa; of the beauty; of the form; of the name Rūpa; of Your nature or position; personal beauty; personal feature s; possessing the bodily features; Rūpa Gosvāmī; the beauty; the form; the transcendental form; to Rūpa Gosvāmī; various forms and colors; with beauty; Śrī Rūpa; Śrī Rūpa Gosvāmī; Śrīla Rūpa; Śrīla Rūpa Gosvāmī.
-sanātaneplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsanātane

for Sanātana Gosvāmī; from Sanātana Gosvāmī; in Sanātana Gosvāmī; in the matter of eternal truth; Sanātana; Sanātana Gosvāmī; to Sanātana; to Sanātana Gosvāmī; unto Sanātana; unto Sanātana Gosvāmī; your elder brother, Sanātana Gosvāmī.
—to Śrīla Rūpa Gosvāmī and Śrīla Sanātana Gosvāmī. 

Translation

The characteristics of Śrīla Rūpa Gosvāmī have thus been described in various places by the poet Kavi-karṇapūra. An account has also been given of how Śrī Caitanya Mahāprabhu bestowed His causeless mercy upon Śrīla Rūpa Gosvāmī and Śrīla Sanātana Gosvāmī.