bhakta-gaṇa paḍe āsi’ prabhura caraṇe
uṭhāñā prabhu sabāre kailā āliṅgane
bhakta-gana—the devotees; pade—fell; asi—coming; prabhura carane—at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu; uthana—getting them up; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāre—all of them; kaila āliṅgane—embraced.
All the devotees immediately fell at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu, and the Lord lifted and embraced every one of them.